Life Feat Tiken Jah Fakoly chords by Dub Incorporation

Chords with lyrics

Life (Feat. Tiken Jah Fakoly) - Dub Inc.
Album: Diversité (2003)

4/4 - G minorGm - Tempo: 75bmp

[Intro] Double tempo

FF G minorGm    /   Bb majorBb A minorAm  / FF DmDm    /  C majorC   Bb majorBb A minorAm G+G
1 - 2 3 4  1 2 3 - 4  1 - 2 3 4  1 2 3 4 5 - 6

FF G minorGm    / Bb majorBb A minorAm  FF DmDm  / (3/4 bar) /
1 - 2 3 4  1 - 2 3 - 4  1 2 3


Normal Tempo
(Play the progression while saying/rapping the text)

G minorGm    - G minorGm   - G minorGm   - C minorCm  D MajorD  - G minorGm C minorCm D MajorD
 1 2 3 4           1 2 3 4  1 2 3 4

"Yes man, Tiken Jah Fakoly and Dub Incorporation,
rastafa right fakoly!" - Tiken Jah

"Uoh uh oh!" - Bouchkour

"A big connection now, Algeria, France, and Africa rise!" - Komlan

[Refrain]
        G minorGm                      C minorCm
Un trio, un espoir, (Life!) voir s'il n'y a qu'une seule direction, (non, non)
    D MajorD              G minorGm
Pour des peuples qui subissent l'oppression (non, non)
          C minorCm           D MajorD
Sans les voir supérieurs. (Uoh, uoh, uoh, uoh)
         G minorGm                   C minorCm
Une famine, un espoir (Life!) voir un jour les peuples se lier
  D MajorD            G minorGm
De vivre comme on l'aurait souhaité
         C minorCm             D MajorD
On en a marre des pleures, on en a marre des pleures.


         G minorGm
Ici aussi on en a marre de voir, inégalité, injustice, abus de pouvoir,
                         Eb MajorEb
et croire que l'on pourrait ne vivre que sur l'espoir (espoir!),
                   G minorGm
relever la tête il n'est jamais trop tard (trop tard!).

        G minorGm
So many people die and die again (ooh éeh)
Victime de ce même système.
       C minorCm      D MajorD
And politics lie and lie again (ooh éeh)
G minorGm
 Puisqu'il ressert les chaînes...
        G minorGm
so Tiken tell them...
Ayé nan djimé, ayé nan djimé oh
                 Eb MajorEb
Ayé nan djimé, ayé nan djimé ah
G minorGm
 Anséguéla, anséguéla

G minorGm
 Et même si je suis fatigué, et que l'humanité me fais désespérer,
C minorCm          D MajorD          G minorGm
 Je n'ai jamais abandonné le combat pour la changer.
G minorGm
 Égalité et espoir divisé, éducation et savoir oublier.
Eb MajorEb                   G minorGm
 Faibles, blancs ou noirs dans l'unité, toujours l'oppresseur face à l'opprimé.
G minorGm
 Dans ce monde où les forts deviennent toujours plus forts,
Ou quand tu n'es pas d'accord on te tue.
  C minorCm        D MajorD         G minorGm         C minorCm D MajorD
Il faut qu'ça change, mais l'avenir est incertain frère.

[Refrain]
        G minorGm                      C minorCm
Un trio, un espoir, (Life!) voir s'il n'y a qu'une seule direction, (non, non)
    D MajorD              G minorGm
Pour des peuples qui subissent l'oppression (non, non)
          C minorCm           D MajorD
Sans les voir supérieurs. (Uoh, uoh, uoh, uoh)
         G minorGm                   C minorCm
Une famine, un espoir (Life!) voir un jour les peuples se lier
  D MajorD            G minorGm
De vivre comme on l'aurait souhaité
         C minorCm             D MajorD
On en a marre des pleures, on en a marre des pleures.


              G minorGm
Car pour le peuple est revenu aujourd'hui à nouveau le temps de l'action (yo!)
Le temps de dénoncer leurs manipulations.
   Eb MajorEb
Car ici où là bas les frères se posent les bonnes questions
   G minorGm
Trouver des solutions face à leurs fausses informations.


G minorGm
 Les politiques continuent de nous mentir
Les pour-parler échouent toujours
      C minorCm               D MajorD
Surtout quand les requins se mettent à parler
       G minorGm
Mais il faut réagir et ne jamais oublier

  C minorCm                   G minorGm
El ribed snoughen oachi diase el aouet adaghfsen
      Eb MajorEb               D MajorD
Car la violence fruit de la misère, et la haine fruit de la guerre,
   G minorGm
Font que les hommes sur cette terre n'ont jamais connu de trêve.

  C minorCm                  G minorGm
Yewoune a di srou a chisagh ouatnen adisrou tafghit
 Eb MajorEb     D MajorD     G minorGm  C minorCm D MajorD
Inour inour inour itsnourail

   G minorGm
Ayé nan djimé, ayé nan djimé oh
Anséguéla, anséguéla
Ayé nan djimé, ayé nan djimé oh
Anséguéla, anséguéla.      (x2)

[Refrain]
        G minorGm                      C minorCm
Un trio, un espoir, (Life!) voir s'il n'y a qu'une seule direction, (non, non)
    D MajorD              G minorGm
Pour des peuples qui subissent l'oppression (non, non)
          C minorCm           D MajorD
Sans les voir supérieurs. (Uoh, uoh, uoh, uoh)
         G minorGm                   C minorCm
Une famine, un espoir (Life!) voir un jour les peuples se lier
  D MajorD            G minorGm
De vivre comme on l'aurait souhaité
         C minorCm             D MajorD
On en a marre des pleures, on en a marre des pleures.

[Bridge]

(Play the progression while saying/rapping the text)

G minorGm    - C minorCm  D MajorD  - G minorGm    - C minorCm  D MajorD
 1 2 3 4  1 2 3 4  1 2 3 4  1 2 3 4   (x2)

"Ay, no, no, no, no, no!" - Bouchkour

"Yes! Taken Jah Fakoly, Dub Incorporation, font circuler l'information le man!
Faut stop des manipulation et de nous prendre pour des cons!
On a tout compris, so " - Komlan

"Uoh, Uoh, Oh, Oh...
Oooh, oooh, ooh...
Uoh, Uoh..." - Bouchkour

"Yes man! Mon frères d'ici et d'là bas. Maintenant qu'on a tout compris
il faut dire 'non!' à la France-Afrique." - Tiken Jah Fakoly


[Refrain]
        G minorGm                      C minorCm
Un trio, un espoir, (Life!) voir s'il n'y a qu'une seule direction, (non, non)
    D MajorD              G minorGm
Pour des peuples qui subissent l'oppression (non, non)
          C minorCm           D MajorD
Sans les voir supérieurs. (Uoh, uoh, uoh, uoh)
         G minorGm                   C minorCm
Une famine, un espoir (Life!) voir un jour les peuples se lier
  D MajorD            G minorGm
De vivre comme on l'aurait souhaité
         C minorCm             D MajorD
On en a marre des pleures, on en a marre des pleures.
        G minorGm   D MajorD   G minorGm
Un trio, un espoir, (Life!)