Diaraby tab by Ry Cooder

Tabs

DIARABY (Ali Farke Toure and Ry Cooder from the Timbuktu Album)

Date 18 January 2006
Transcribed by David Beardsell. ([email protected]).

Any corrections would be welcomed.
It was recorded in between B minorBm and Cm, and I have transcribed it to B minorBm to enable use of an open BB string.. I have used French phonetics as it is easier than English for the Bambara language)–eg silent ‘t’ and ‘s’ on the ends of words, ‘I’ pronounced ‘ee’ etc. I used Audacity wave analysis software to assist in writing the guitar TAB.

Guitar intro:

E-5h7-7-7-7-5h7hp5-3-2
B- - - - - - - - - - - - - - - - -
G- - - - - - - - - - - - - - - - -
D- - - - - - - - - - - - - - - - -
A- - - - - - - - - - - - - - - - -
E- - - - - - - - - - - - - - - - -

E-5-5-5-5h7p5-3-2-0- - - -
B- - - - - - - - - - - - - - 3-2-0
G- - - - - - - - - - - - - - - - - -
D- - - - - - - - - - - - - - - - - -
A- - - - - - - - - - - - - - - - - -
E- - - - - - - - - - - - - - - - - -

E- - - - - - - - - - - - - - - -
B- 3-2-3-5-2- - - - - - - -
G- - - - - - - - - - - - - - - -
D- - - - - - - - - - - - - - - -
A- - - - - - - - - - - - - - - -
E- - - - - - - - -- - - - - - - -

This is played twice

Bass line prior to vocals:

E- - - - - - - - - -
B- - - - - - - - - -
G- - - - - - - - - -
D- - - - - - - - - -
A- - - - - - - - - -
E- - - - -5 4-5 -7

Chords and words

B minorBm          F#F#
Carilla gara dis
B minorBm        F#F#            B minorBm
Quelle il a da du may de fait
B minorBm       F#F#
Carilla gara mis
B minorBm      F#F#          B minorBm
Quelle il a da du may de fait

I parlait ca canna farooma
Or Fentait le fait la du le fait de fait
Carilla car canna farooma
Or Fentait le fait la du may de fait
Qui farlait car canna farooma
Or Fentait le fait la du may le fait

B minorBm
Ikka natta may
F#F#
Ikka nucca si
B minorBm
I canna mi-ngo
F#F#        B minorBm
Jerard vie camow

Ik a natta may
Ik a nucca si
Eecan-na mi.ngo
Jerard vie casow

Mon Carilla gara may
Mon Quelle il a da du may de fait
Mon Carilla ma cheri
Mu Quelle il a da du may de fait

Long guitar solo

I parlait car canna farooma
Fentait le fait la du may de fait
I caree la car canna farooma
Or Fentait le fait la du may le fait
I narlait car canna farooma
Or Fentait le fait la du may le fait
I parlait car canna farooma
Or Fentait le fait la du may le fait

Ikka natta may
Ikka nucca si
I canna mingo
Jerard vie casow

Ikka natta meay
Ikka nucca si
I canna mingo
Jerard vie camow

Mon Carilla gara vie
Mon Quelle il a da du may de fait
Mon Carilla gara vay
Mu Quelle il a da du may de fait

Guitar Break

Mon Carilla gara vie
Mon Quelle il a da du may de fait
Mon Carilla ma cheri
Mu Quelle il a da du may de fait

I nalait car canna farooma
Fentait le fait la du may le fait
Itait i la car canna farooma
Or fentait les fait la du may le fait

Ikka natta may
Ikka nucca si
I canna mi- i
Jerard vie camow


Ikka natta may
Ikka nucca si
I canna mingo
Jerard vie casow

Mon Carilla gara day
Mu Quelle il a da du quay le fait
Mon Carilla ma cheri
In Quelle il a da du may le fait

Guitar break

End